Tea and Tattered Pages

Bloc-notes doux-amer d'une amatrice de thé, de livres, et de japonaiseries.

10 septembre 2005

Un petit LEXIQUE du THÉ

  Le thé dans le monde : (*)CHA=prononcer “tcha” - signifie “thé” en japonais, mais également en chinois. La variante “tchaï” s'utilise en russe, en arabe, et dans les langues de l'Inde. [préciser la répartition linguistique tchai/té) (*)jardin=nom de la plantation. (*)o-chanoyu question de Hooly : « Dis, c'est quoi "o-chanoyu" ? ... ça m'intrigue... »réponse : c'est un mot japonais qui désigne la cérémonie du thé. petit décortiquage :o=marque de respect, la cérémonie du thé étant sacréecha=théno=deyu=eau... [Lire la suite]
Posté par Beautymist à 09:10 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,